- Arara! Arara!
sábado, 25 de maio de 2013
sexta-feira, 24 de maio de 2013
quinta-feira, 23 de maio de 2013
tem gente que pede...
De: Coleguinha americana, organizadora do tal evento no México
Data: quinta-feira, 23 de maio de 2013 14:20
Para: Todos os participantes
Assunto: Seleção de jantar para o sábado
Oi pessoal!
Preciso que vocês escolham mais uma coisinha... Lá na planilha, escolham o que querem comer no jantar de sábado:
a) Bife no Ensopado Huitlacoche
b) Frango Paloma Supreme
c) Red Snapper grelhado
Por favor completem sua seleção até segunda-feira (27/5).
Best regards/venlig hilsen/此致敬意
Coleguinha
IT Technician, Americas
(...)
(...)
(...)
MAS QUE CARALHO É UM RED SNAPPER? UM FRANGO PALOMA (é um pombo travesti?)? UM ENSOPADO HUITLACOCHE??? E, principalmente, POR QUE NÃO MANDA LOGO DE UMA VEZ A "TRADUÇÃO" DE CADA UM DOS PRATOS??
--------
A quem interessar possa (já que ninguém tem a iniciativa de matar suas curiosidades), eu mesmo pesquisei e aí vão os detalhes:
Huitlacoche: http://pt.wikipedia.org/wiki/Ustilago_maydis
Red Snapper: http://pt.wikipedia.org/wiki/Cioba
Paloma Chicken: http://kale.deviantart.com/art/La-Paloma-Chicken-2743718
Acho que eu não devia ter perguntado...
Data: quinta-feira, 23 de maio de 2013 14:20
Para: Todos os participantes
Assunto: Seleção de jantar para o sábado
Oi pessoal!
Preciso que vocês escolham mais uma coisinha... Lá na planilha, escolham o que querem comer no jantar de sábado:
a) Bife no Ensopado Huitlacoche
b) Frango Paloma Supreme
c) Red Snapper grelhado
Por favor completem sua seleção até segunda-feira (27/5).
Best regards/venlig hilsen/此致敬意
Coleguinha
IT Technician, Americas
(...)
(...)
(...)
MAS QUE CARALHO É UM RED SNAPPER? UM FRANGO PALOMA (é um pombo travesti?)? UM ENSOPADO HUITLACOCHE??? E, principalmente, POR QUE NÃO MANDA LOGO DE UMA VEZ A "TRADUÇÃO" DE CADA UM DOS PRATOS??
--------
A quem interessar possa (já que ninguém tem a iniciativa de matar suas curiosidades), eu mesmo pesquisei e aí vão os detalhes:
Huitlacoche: http://pt.wikipedia.org/wiki/Ustilago_maydis
Red Snapper: http://pt.wikipedia.org/wiki/Cioba
Paloma Chicken: http://kale.deviantart.com/art/La-Paloma-Chicken-2743718
Acho que eu não devia ter perguntado...
cansei de ser sexy
Sabe aqueles dias em que parece que você não tem nada pra fazer?... Nada muito grave ou muito importante? Nenhum projeto, porque os seus estão encaminhados? Um clima típico de sexta-feira: friozinho, chuvinha, preguicinha?
Mas ainda é quinta-feira. Ainda não são nem 9h da quinta-feira.
Todos dormem no meu "msn" (Pidgin, iMessage, Whatsapp, todos...). Nenhuma notícia relevante nos portais.
Nada nem ninguém pra fazer as horas correrem mais. Caso eu soubesse CSS e HTML eu poderia gastar 120 horas desenhando o metrô paulistano. Mas nem isso.
Agora deu 9 horas. Mais 30 minutos e poderei chamar os colegas para o próximo café.
Mas ainda é quinta-feira. Ainda não são nem 9h da quinta-feira.
Todos dormem no meu "msn" (Pidgin, iMessage, Whatsapp, todos...). Nenhuma notícia relevante nos portais.
Nada nem ninguém pra fazer as horas correrem mais. Caso eu soubesse CSS e HTML eu poderia gastar 120 horas desenhando o metrô paulistano. Mas nem isso.
Agora deu 9 horas. Mais 30 minutos e poderei chamar os colegas para o próximo café.
quarta-feira, 22 de maio de 2013
portuguesa
Estou em casa.
Sozinho.
Pelado.
Arrumei o cobertor e me deitei por cima dele.
Apaguei todas as luzes menos a luminária do quarto.
Ou abajur.
Então chove. Como não fazia há mais de mês.
Então decido: hoje é dia de pedir uma redonda.
Exatamente porque chove. Daí não posso/quero buscar a guloseima.
Exatamente porque nu.
Nada disso invalida ser hoje o dia da pizza. Se este passar, fica pra semana que vem.
Mês que vem.
Afinal, tem arroz e feijão na geladeira.
Tem que bastar.
viver com menos
http://oglobo.globo.com/amanha/viver-com-menos-8451460
Menos livros e discos (físicos) eu já consigo. E não vejo nenhuma compra no meu futuro próximo: qualquer coisa nova seria apenas uma atualização do que já tenho e, portanto, supérflua.
Mas tô comprando carro novo e gosto de comer fora (ou dentro - delivery) de vez em quando. O carro novo teoricamente reduzirá um pouco meus gastos a médio prazo. E nem como tanto assim no dia-a-dia pra me privar de um agrado eventual.
Por outro lado as despesas com saúde continuam altas e não tenho como escapar delas sozinho.
A casa também é um belo gasto (pelo financiamento) - não deram jeito nas taxas que se cobram pela portabilidade do contrato ainda. Mas já me resignei a não pintar/reformar/trocar nada: a atividade social no apartamento não justifica esse investimento e a satisfação pessoal, bem... basta apagar a luz, acender o Kobo e ler na cama. De dia, me bastam a vista e as azaléias (os beija-flores e os cambacicas ainda frequentam a sacada vizinha).
Eu posso viver com ainda menos. Coisas e expectativas. Basta manter a cabeça aberta, a espinha ereta e, principalmente, o coração tranquilo.
A mente, essa nunca aquieta!
(Mamãe já escolheu o restaurante pro almoço de aniversário, no domingo. E é do lado de casa - supimpa!)
Menos livros e discos (físicos) eu já consigo. E não vejo nenhuma compra no meu futuro próximo: qualquer coisa nova seria apenas uma atualização do que já tenho e, portanto, supérflua.
Mas tô comprando carro novo e gosto de comer fora (ou dentro - delivery) de vez em quando. O carro novo teoricamente reduzirá um pouco meus gastos a médio prazo. E nem como tanto assim no dia-a-dia pra me privar de um agrado eventual.
Por outro lado as despesas com saúde continuam altas e não tenho como escapar delas sozinho.
A casa também é um belo gasto (pelo financiamento) - não deram jeito nas taxas que se cobram pela portabilidade do contrato ainda. Mas já me resignei a não pintar/reformar/trocar nada: a atividade social no apartamento não justifica esse investimento e a satisfação pessoal, bem... basta apagar a luz, acender o Kobo e ler na cama. De dia, me bastam a vista e as azaléias (os beija-flores e os cambacicas ainda frequentam a sacada vizinha).
Eu posso viver com ainda menos. Coisas e expectativas. Basta manter a cabeça aberta, a espinha ereta e, principalmente, o coração tranquilo.
A mente, essa nunca aquieta!
(Mamãe já escolheu o restaurante pro almoço de aniversário, no domingo. E é do lado de casa - supimpa!)
terça-feira, 21 de maio de 2013
praia no feriado?
Hello, meus amores. Tudo bem?
Então que nos pediram pra confirmar o tamanho de nossas camisas - finalmente deve rolar uma pólo ou "hering" no tal encontro regional. Povo de vendas sempre faz algo comemorativo, a gente não. Mas nada de muita felicidade: enquanto os outros departamentos se esbaldam por aí, nossas duas opções de passeio na sexta são: 1) jantar no próprio hotel onde nos hospedaremos (wtf?) e 2) shopping center local. Reservei o jantar porque... né? Mas acho que o povinho aqui vai tentar algum outro passeio por conta.
O problema é esse "por conta"...
Mudando de assunto... será que o Hangouts cola? Mais uma vez a dona Google chegando atrasada, só que nem gostei. E o Yahoo? Dando espaço "infinito" (1 TB) pra fotos no Flickr... Agora é meio tarde, não? Ficou bem bonito mas só deve me servir de backup. Aliás preciso de um tempo pra organizar minhas coisas por lá.
Outra historinha: ontem retomei a leitura d'O Último Reino (primeiro da trilogia "Crônicas Saxônicas" do Bernard Cornwell). Beeeem melhor que qualquer coisa na tv. Mas esqueci de colocar o Kobinho na mochila pra continuar aqui, no almoço. Não há pressa.
Hummm... será que Mamma ainda curte Sidney Sheldon? Whatever, vou "comprar" esses dois que apareceram. E o "mais-do-mesmo-reloaded" Inferno, do Dan Brown. Só a "recarga" de junho já conta com 37 títulos. Serve como presente de aniversário?
Ontem à noite eu estava bichado: comi 1 amêndoa (dose diária de selênio...), 5 bolachinhas doces (daquelas redondas, de leite, que parecem um waffle), 1 pedaço de bolo de cenoura com chocolate e, mesmo depois de jantar (estragobofe) a barriga reclamava. Mandei 1 pacote de Ebicen. E fui pra cama ler pra tentar tirar a minha mente dessa vibração. Meio que funcionou (porque não tinha pizza).
Então que nos pediram pra confirmar o tamanho de nossas camisas - finalmente deve rolar uma pólo ou "hering" no tal encontro regional. Povo de vendas sempre faz algo comemorativo, a gente não. Mas nada de muita felicidade: enquanto os outros departamentos se esbaldam por aí, nossas duas opções de passeio na sexta são: 1) jantar no próprio hotel onde nos hospedaremos (wtf?) e 2) shopping center local. Reservei o jantar porque... né? Mas acho que o povinho aqui vai tentar algum outro passeio por conta.
O problema é esse "por conta"...
Mudando de assunto... será que o Hangouts cola? Mais uma vez a dona Google chegando atrasada, só que nem gostei. E o Yahoo? Dando espaço "infinito" (1 TB) pra fotos no Flickr... Agora é meio tarde, não? Ficou bem bonito mas só deve me servir de backup. Aliás preciso de um tempo pra organizar minhas coisas por lá.
Outra historinha: ontem retomei a leitura d'O Último Reino (primeiro da trilogia "Crônicas Saxônicas" do Bernard Cornwell). Beeeem melhor que qualquer coisa na tv. Mas esqueci de colocar o Kobinho na mochila pra continuar aqui, no almoço. Não há pressa.
Hummm... será que Mamma ainda curte Sidney Sheldon? Whatever, vou "comprar" esses dois que apareceram. E o "mais-do-mesmo-reloaded" Inferno, do Dan Brown. Só a "recarga" de junho já conta com 37 títulos. Serve como presente de aniversário?
Ontem à noite eu estava bichado: comi 1 amêndoa (dose diária de selênio...), 5 bolachinhas doces (daquelas redondas, de leite, que parecem um waffle), 1 pedaço de bolo de cenoura com chocolate e, mesmo depois de jantar (estragobofe) a barriga reclamava. Mandei 1 pacote de Ebicen. E fui pra cama ler pra tentar tirar a minha mente dessa vibração. Meio que funcionou (porque não tinha pizza).
Assinar:
Postagens (Atom)